A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
default function colours
couleurs par défaut de la fonction
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
400 is default.
1. le conseil de fondation est l’organe suprême de la fondation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both (which is default)
les deux (par défaut)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
settings adjust bet is default.
configuration régler la mise par défaut.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incremental arc distance mode is default.
le mode distance relative de l’arc est le mode par défaut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sqlite is default kexi embedded sql enginename
sqlite est le moteur sql par défaut intégré à kexiname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is the default function if no function "objid.paramid" is specified.
c'est la fonction par défaut si on ne spécifie pas de fonction : "objid.paramid".
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the default cache configuration is 'default' .
la configuration par défaut de la mise en cache est 'default' .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check if opera is default browser on startup
vérifier si opera est le navigateur par défaut
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0.7% per month if there is default in repayment.
un intérêt de 0,7% par mois en cas de manquement dans le
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the default function colors control which colors are cycled through when creating new functions.
dans l'onglet couleurs par défaut de la fonction, vous pouvez modifier les couleurs utilisées pour les graphes des dix fonctions permises dans & kmplot;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one extra feature which is default set on can be switched off.
une fonction supplémentaire qui est activée par défaut, et peut être désactivée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jab is default chi builder, understand that you must use it all the time.
coup direct est votre principale source de génération de chi, il est important de comprendre que vous l'utiliserez tout le temps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is default text that will appear if no data could be found for this widget
il s'agit du texte qui s'affichera par défaut si aucune donnée n'est trouvée pour ce widget.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is default entrust authority behavior and as such does not require explicit configuration.
comme il s'agit du comportement implicite de entrust authority, il ne nécessite aucune configuration explicite.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is default. the clock will get its font color from the current desktop theme.
c'est le réglage par défaut. la couleur de la police de caractères de l'horloge sera celle du thème de bureau actuel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the second gesture pattern, when performed, cancels the predetermined function of the input device and enables the default function.
ce second modèle de geste, lorsqu'il est exécuté, annule la fonction prédéterminée du dispositif d'entrée et active la fonction par défaut.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as an option you can pass the path as second parameter ( app/config is default).
en option vous pouvez passer le chemin en deuxième paramètre ( app/config par défaut).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(it works best when the origin of the instance is at the top left corner as is default.)
de plus, la rupture des instances est différente (cela fonctionne mieux quand l'origine de l'instance se situe en haut dans le coin gauche qui est l'option proposée par défaut).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the risk analysed is default by the undertaking under the terms of the law, or a failure to pay of equivalent seriousness.
le risque analysé est la défaillance légale de l’entreprise, ou son défaut de paiement d’une gravité équivalente.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: