A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
labor room
salle d'accouchement
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labor
main d’oeuvre
Última atualização: 2012-10-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
•labor
•main-d'œuvre
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labor pain
douleurs de l'accouchement
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
labor room (in the us)
salle d'accouchement (aux usa)
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
false labor
faux travail
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
labor, false
faux travail
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• labor economics
• Économie du travail
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prolonged labor;
- le travail prolongé;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who maybe in labor and delivery room?
qui peut-être dans la salle de travail et d'accouchement?
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the labor, no one is allowed in the delivery room.
personne n'est autorisé à entrer durant l'accouchement.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if any doubt remains (caput succedaneum, asynclitism), do an ultrasound scan in the labor room.
en cas de doute persistant (bosse séro-sanguine , asynclitisme ), s’aider de l’échographie en salle de travail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the vibration systems operate completely automatically (remote control from main control room), they require almost no labor
ce système à vibrations fonctionne de manière totalement automatique (par commande à distance à partir d'une salle de commande principale) et ne nécessite pratiquement aucune intervention humaine
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the vibration systems operate completely automatically (remote control from main control room), they require almost no labor.
ce système à vibrations fonctionne de manière totalement automatique (par commande à distance à partir d'une salle de commande principale) et ne nécessite pratiquement aucune intervention humaine.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for using in: operating room, labor and delivery, emergency department, outpatient surgery, clinics and physician's office
pour utiliser à: salle d'opération et de l'accouchement, les services des urgences, la chirurgie ambulatoire, des cliniques et des cabinets de médecins
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition to such efforts, usaid provided a generator, a battery-operated inverter that provides electricity in three operating rooms, including the labor room, as well as computers to computerize patients’ records.
en plus de l’exécution de ces travaux, l’agence américaine pour le développement international (usaid) a fourni une génératrice, un inverter et des batteries qui serviront à alimenter en énergie les trois salles d'opération et la salle d'accouchement, ainsi que des ordinateurs afin d’informatiser les registres des patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: