Você procurou por: moisten (Inglês - Francês)

to moisten
humidifier

moisten with broth.
mouiller d'un peu de bouillon.

i moisten a new one.
j'humidifie un nouveau tampon.

to moisten with hot water
mouiller à chaud

moisten with brown stock.
mouiller avec le fond brun.

add cream and mix to moisten.
ajouter la crème et remuer pour humecter.

this should moisten the ore product.
dans le cas présent le poste de scrapage se trouve maintenant dans le courant d'air frais.

when using, always moisten first.
lors de l'utilisation, toujours humidifier d'abord.

add bouquet garni and moisten with beer.
ajouter le bouquet garni et mouiller avec la bière.

- first moisten the furniture with water
humidifier d'abord le meuble avec de l'eau.

moisten edges of each wrapper with water.
humecter les contours de chaque feuille avec de l'eau.

before use in chromatography moisten as follows :
avant l'utilisation en chromatographie, humidifier comme suit :

let stand 5 minutes to moisten and separate.
laisser gonfler 5 minutes.

if appropriate, moisten first to prevent dusting.
si cela est possible, humidifier d'abord afin d'empêcher les poussières de voler.

• use a humidifier to moisten the air in your room.
• placez un humidificateur dans votre chambre.

to treat dry skin, it is needed to moisten the skin
pour traiter la peau sèche, il suffit d'hydrater la peau

to treat dry skin, it is needed to moisten the skin.
pour traiter la peau sèche, il suffit d'hydrater la peau.

after combustion, moisten with as little water as possible.
après combustion, humecter par le minimum nécessaire d'eau.

device for selecting flaps of envelopes in order to moisten them
dispositif de sélection de rabats d'enveloppes en vue de leur mouillage

add to the first mixture, mixing just enough to moisten it.
incorporer au premier mélange, en remuant juste assez pour l'humidifier.