Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my family is big
ma famille est tres grande
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“my family is poor.
« nous sommes pauvres.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is funny
ce qui est important pour moi c'est ma famille
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“my family is priority.
«ma famille est la priorité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also hardworking:
tout aussi vaillant:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is my priority
je suis l'enfant aîné
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my family is very well.
toute ma famille se porte bien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is fine, thanks.
ma famille va bien, merci.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is doing very well
ma famille se porte trés bien merci et de votre côté
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is a large one.
ma famille est nombreuse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually my family is not musical.
c’est une excellente question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pleasure of my family is enough.
le plaisir de ma famille me suffit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what it meant in my family is this:
elle ne pourrait etre puissante ni exister sans ´ ˆ etre independante.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the structure of the family is also changing.
la structure familiale change également.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is made up of one guy and one girl
je vous presente ma famille
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is experiencing violence ask for assistance.
ma famille est confrontée à la violence demandez de l'aide.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family is a good one i love my family
essai sur ma famille
Última atualização: 2014-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the size of the family is also used as a criterion.
la taille de la famille fait partie des critères pris en considération.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"my family is impatient to see me, she says."
«ma famille est impatiente de me voir, dit-elle.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my family is scattered among three different countries.
ma famille est désormais éparpillée dans trois pays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: