Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il nâ y en a pas.
il nâ y en a pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je nâ en doute pas.
- je nâ en doute pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce nâ est pas un cauchemar.
ce nâ est pas un cauchemar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
franchement, je nâ en sais rien.
franchement, je nâ en sais rien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il nâ y a pas de mal.
- il nâ y a pas de mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nâ y aura pas de concurrence.
il nâ y aura pas de concurrence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en plus, elle nâ a aucun style.
en plus, elle nâ a aucun style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du coup, et bien, je fais nâ importe quoi.
du coup, et bien, je fais nâ importe quoi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je nâ ai pas eu besoin de poser la question.
je nâ ai pas eu besoin de poser la question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce moment là , elle nâ a pas besoin de moi.
a ce moment là , elle nâ a pas besoin de moi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est le genre de film qui nâ a pas besoin de suite ...
c'est le genre de film qui nâ a pas besoin de suite ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heading north, you will arrive in nâ kob, its 52 kasbahs and its palm grove.
en remontant vers le nord, vous arriverez à n’kob, ses 52 kasbahs et sa palmeraie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentation during workshop n° 3 / november 22 2013 27/11/13
présentation dans l'atelier n° 3 / 22 novembre 2013 27/11/13
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
issue n°4, july/august 2009 of the â magazine of mobilityâ ?.
n°4, juillet/août 2009 du « magazine de la mobilité ».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entire article appears in french in the journal de l'à cole de paris du management n° 69
le texte complet est paru dans le journal de l'à cole de paris n° 69
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
examen des mesures actuelles (Étude n° 23, collection des sciences sociales)
the case for industrial water pricing (social science series no. 26)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the transactions of the conference were published in english (see appendix n° 4 for a list of speakers).
les actes de cette conférence ont été publiés en anglais.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also, it should be noted that what is termed “total n†in sections 3.3.2.1 to 3.3.2.3 does not include a number of atmospheric nitrogen species (most notably, nh3, no, no2, peroxy acetyl nitrate or pan) which contribute to dry deposition.
À noter également que ce que nous appelons « n total » aux sections 3.3.2.1 à 3.3.2.3 ne comprend pas certaines espèces azotées atmosphériques (notamment le nh3, le no, le no2 et le nitrate de peroxyacétyle ou pan), qui contribuent aux dépôts secs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: