Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
power steering hose design for performance in high pressure and low to high volumetric expansion environments
modÈle de tuyau de servodirection pour l'efficacitÉ dans des environnements de haute pression et de dilatation volumÉtrique faible À ÉlevÉe
the updated power steering hose necessary to complete final repair of the accords affected by the expansion will not be available until early 2013.
la durite de direction assistée perfectionnée qui est nécessaire pour réaliser la réparation finale des accord touchées par cette extension de rappel ne sera pas disponible avant le début de 2013.
the wholesaler sells the good to the producer of the power steering hose assemblies for $5, not including freight to the location of that producer.
le grossiste vend le produit pour la somme de 5 $ au producteur d'organes de direction assistée, ce qui ne comprend pas les frais de transport jusqu'à l'emplacement du producteur.
the power steering hose assembly is then sold to a producer of light-duty vehicles who uses that good in the production of a light-duty vehicle.
l'organe de direction assistée est ensuite vendu à un producteur de véhicules de gamme légère qui l'utilise dans la production d'un véhicule de gamme légère.