Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rose is a beautiful flower
5 phrases sur rose flower
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rose is an edible flower.
rose est une fleur comestible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rose flowers.
fleurs roses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a red rose flower will greet your beloved one.
une rose rouge attendra votre bien-aimée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a flower basket of a rose
un panier de la fleur d'une rose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this flower is a type of rose.
cette fleur est une variété de rose.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sun rose, and the flower bloomed more beautiful than ever.
des gouttes de rosée tombèrent de ses pétales et, lorsque le soleil se leva, elle s'épanouit comme jamais auparavant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the rose is the flower most aromatic and most captivating globally.
la rose est la fleur la plus odorante et la plus envoûtante au niveau mondial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this flower is more beautiful than that rose.
cette fleur est plus belle que cette rose.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the effects of rose-flower extract on antioxidant enzymes were studied.
les effets d'extraits de fleur de rose sur certaines enzymes anti-oxydantes ont été étudiés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of cut roses, large-flower varieties
liste des variétés de roses coupées à grande fleur
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
keywords : europe, blue sky, flower, flower rose
mots clés : europe, cee, champ, ciel bleu, fleur, c02, c01
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. list of cut roses, large-flower varieties
a liste des rariétés de raws coupées à grande fleur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the mean and the longest lifespan of sam mice were longer after treatment with rose-flower extract.
la durée de vie moyenne et maximale des souris sam ont été prolongées par le traitement aux extraits de fleur de rose.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a yellow rose and pink flowers.
une rose jaune et des fleurs roses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the activities of cat and gpx in sam mice treated with rose-flower extract showed a marked increase in whole blood and liver.
l'activité de la cat et de la gpx des souris sam traitées avec des extraits de fleur de rose a augmenté de façon importante dans le foie ainsi que dans le sang total.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, 9-month-old sam mice were the most appropriate targets for treatment with the rose-flower extract.
ainsi, les souris sam de 9 mois constituaient la cible la plus appropriée pour un traitement aux extraits de fleur de rose.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crest the coronet of hazelnuts and wild rose flowers is an educational coronet, the hazelnut being an ancient symbol of wisdom and the flower representing the province.
cimier la couronne de noisettes et de roses aciculaires représente l’éducation. la noisette est un ancien symbole de sagesse et la rose est l’emblème floral de l’alberta.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grow deadly flowers to protect the rose from invading bugs.
cultiver des fleurs mortelles pour protéger la rose d'envahir les bugs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cut-flowers protected (except rose and chrysanthemum)
fleurs coupées protégées (à l'exception des roses et des chrysanthèmes)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: