Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shutting down ai
arrêter l'ia
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shutting down, and (
éteindre et (
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shutting down evolution
fermeture d'evolution
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shutting down the sis !
fermer le sis !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1 is shutting down.
%1 est en cours d'arrêt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
method for shutting down a mechanical loom
procÉdÉ pour amener un mÉtier mÉcanique À l'arrÊt
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mills are shutting down.
les scieries ferment.
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
method of shutting down a reaction system
methode d'arret d'un systeme reactionnel
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
creating, starting up and shutting down a database
création, démarrage et arrêt d’une base de données
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8.1. shutting down the system
8.1. arrêter le système
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the process of shutting down a nuclear reactor
se dit de la trajectoire que suit un électron dans un atome
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
method and apparatus for shutting down a pem fuel cell system
procede et appareil pour arreter un systeme de piles a combustible pem
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
improved method of shutting down a rotor spinning machine.
procédé pour l'arrêt d'un métier à filer à rotor.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
system and method for shutting down a fuel cell power plant
systeme et procede destines a arreter une station electrique a pile a combustible
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
control device for shutting down a diesel internal combustion engine
dispositif de contrôle pour arrêter un moteur à combustion interne diesel
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
method for shutting-down a circuit for operating a discharge lamp
procédé pour desactiver un circuit pour alimenter une lampe à décharge
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
method for shutting down a plurality of computers during a power failure
procede de mise hors tension d'une pluralite d'ordinateurs en cas de panne de courant
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
method for shutting down a device for disposal and utilisation of waste materials
procédé d'arrêt d'un dispositif servant à l'élimination et à la utilisation de déchets
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível