Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i just got a job.
je viens d'avoir un boulot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
got a job
un poste à pourvoir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i finally got a job.
j'ai enfin décroché le boulot !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got a boy!!!!
i got a boy!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got a job at a restaurant,
je suis allée travailler dans un restaurant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got a bad pain.
c'était un histoire d'amour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you've got a job!'
j'ai alors répondu que j'avais eu une autre offre.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got a big hotel
tu di koi
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a phone call.
j'ai reçu un appel téléphonique./j 'ai eu un ppel téléphonique
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i got a warm welcome.”
je ai reçu un accueil chaleureux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a parking ticket
j'ai eu un procès-verbal
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a letter from her.
j'ai reçu une lettre d'elle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a slight fever too
j’ai eu aussi une légère fièvre
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she got a job as a typist.
elle a décroché un emploi de dactylo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanted to earn some money, so i got a job as a voyageur*.
pour faire un peu d’argent, je me suis engagé comme voyageur*.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i wait a while but now i got a closer look
l’etat a fait de moi un homme, pas un pantin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a job as a physiotherapist in avillage in normandy.
j’ai trouvé un emploi de kinésithérapeute dans un village de normandie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got his phone, too, so i got a direct line to him.
en 2009, il est a.j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a job as a temporary foreign worker in canada.
j’ai obtenu un emploi à titre de travailleur étranger temporaire au canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i finished university, i got a job and it did not take long.
quand je suis sorti de l'université, je me suis trouvé un emploi et cela n'a pas été long.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: