Você procurou por: sub soil (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

sub soil

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

sub-soil plough

Francês

charrue sous-soleuse

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sub-soil-drainage

Francês

drainage sous chaussée

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sub-soil drainage cell

Francês

ameliorations apportees a des ouvrages de drainage

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sub-soil drainage piping

Francês

drainage par canalisation souterraine

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

device for loosening sub-soil

Francês

instrument de sous-solage

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

apparatus for sub-soil cultivation of lawns.

Francês

appareil pour le traitement en profondeur de terrain gazonné.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

method of determining the consistency of sub-soil

Francês

procede pour la determination de la consistance d'un sous-sol

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

a liner for protecting poles against sub-soil decay

Francês

revêtement de protection de poteaux contre leur décomposition souterraine

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a protector for protecting a timber pole against sub-soil decay

Francês

protection de poteaux en bois contre le pourrissement souterrain

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these characteristics depend themselves on the nature of the sub-soil.

Francês

ces caractéristiques dépendent elles-mêmes de la nature du sous-sol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

method and apparatus for removing wastes from sub-soil formations in the ground

Francês

procédé et dispositif pour éliminer des résidus à partir de formations de sous-sol dans la terre

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it also finds application in the study of the structure and the composition of the sub-soil.

Francês

elle trouve également application dans l'étude de la structure et de la composition du sous-sol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

method for obtaining a model representative of a heterogeneous medium, in particular of the sub-soil

Francês

méthode pour obtenir un modèle représentatif d'un milieu hétérogène et notamment du sous-sol

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

sub-soil quality will be augmented by the addition of the silts recovered from the settling ponds.

Francês

la qualité du sous-sol sera améliorée par l’ajout de limons récupérés des bassins de décantation.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the unexploded objects can be localized at sub-soil depths ranging from some millimeters up to about 150 cm.

Francês

les objets non explosés peuvent être repérés à des profondeurs allant de quelques millimètres à environ 150 cm.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

said coulters being employed to work the sub-soil at a level directly beneath the working plane of the plough shares

Francês

les coutres sont utilisées pour travailler la terre en profondeur à un niveau directement sous le plan de travail des socs

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

soils, sub-soils, water, air, microclimate;

Francês

- les sols, le sous-sol, l'eau, l'air, le microclimat;

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

united nations convention on the sea-bed and the ocean floor and the sub-soil thereof beyond the limits of national jurisdiction

Francês

convention des nations unies sur le fond des mers et des océans, ainsi que leur sous-sol, au-delà des limites de la juridiction nationale

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- income from land and sub-soil: regional accounts for agriculture, data on sub-soil deposits;

Francês

cette diffé­rence peut être comparée aux caractéristiques et à la structure des salariés de la région.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

records test data, identifies soil types and describes the sub-soil strata, ground water conditions, extent of permafrost and ice concentrations.

Francês

enregistrer les données des essais, identifier les types de sol et décrire la couche de sous-sol, les données relatives à l'eau souterraine, le niveau du pergélisol et les concentrations de glace.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,341,427 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK