Você procurou por: thank you both (Inglês - Francês)

thank you both!"
thank you both!"

thank you both.”
je vous remercie tous les deux. »

“thank you both.”
george : « merci à tous deux ».

thank you for both!
thank you for both!

george: “thank you both.
george : « merci à vous deux.

george: “thank you both.”
george : « je vous remercie tous les deux ».

thank you both for your help.
thank you both for your help.

well, thank you both, gentlemen.
d’autant plus que vous n’auriez pu présenter qu’une petite partie de

thank you both for your answers.
thank you both for your answers.

thank you both for your responses :)
merci tous les deux de vos réponses

george: “amen! thank you both.”
george : « amen ! merci à vous deux. »

both: “thank you doc.”
les deux : « merci, doc. »

love you both
je vous embrasse.

love you both.
love you both.

you both rock!
vous êtes géniaux !

george: “thank you both, mathew too.”
george : « merci à tous les deux, à mathew également ».

george: “this is george. thank you both.
george : « c'est george. merci à vous deux.

i love you both.
je vous aime tous les deux./je vous adore tous les deux.

i should therefore like to thank you both personally.
je veux vous en remercier tous deux en mon nom personnel.