Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the cartridge
vers le haut de la cartouche
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
, the cartridge
() ladite cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the cartridge
de la cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
, and the cartridge
; et la cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the cartridge body
dans le corps cylindrique
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, particularly the cartridge
, notamment de la cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the cartridge chamber
et la chambre de projectile
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, adjacent to the cartridge
, adjacent à la cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the cartridge distributor;
de la cartouche,
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposed outside the cartridge
disposé à l'extérieur de la cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
56. grips the cartridge. 25
25. par la griffe. 56
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exiting from the cartridge device
sortant du dispositif à cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspect the cartridge before use.
examiner la cartouche avant l'emploi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
the cartridge filter cleaning apparatus
cet appareil de nettoyage de filtres à cartouche
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leads the cartridges
entraîne les cartouches
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detachably supporting the cartridges
qui porte de façon détachable les cartouches
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cartridges include compatibility information
les cartouches comprennent une information de compatibilité
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a third of the cartridges failed to fire.
la proportion est la même à l’université de budapest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fire arm with forward ejection or deflection of the cartridges
arme à feu avec éjection vers l'avant ou reportée vers l'avant de l'arme
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível