Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are different posibilities of height, jib and load capacity.
possibilité de diffrentes hauteurs, portées de flèche et capacité de charge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different versions of this.
il en existe différentes versions.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there are different kinds of chi:
il y a différentes sortes de chi:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different types of conflict
il existe différents types de conflits
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different levels of crime.
lorsqu'on parle de criminalité, il y a différents niveaux.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different kinds of allergies:
il existe plusieurs types d'allergies:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"there are different levels of innovation.
« il y a différents niveaux d'innovation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• there are different types of carbohydrates:
• il existe différents types de glucides :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different expressions.
ce sont des expressions différentes de la même démarche.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
here there are different techniques
dans ce cadre, il existe divers processus de réalisation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different risk categories.
il existe un classement différencié.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there are different energies here."
on y trouve des énergies différentes.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so there are different views here.
ainsi, des avis différents se font jour sur cette question.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there are different contest categories:
il y a différentes catégories de compétition:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different rules for businesses.
des règles différentes s'appliquent aux entreprises.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for others, there are different options.
pour les autres, il existe différentes options.
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good, there are different flavors, tantalizing.
bon, il ya différentes saveurs, alléchant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it facilitates the uniformity of heights when there are different levels on the floor.
-facilité pour l'unification des hauteurs lorsqu'il y a des différences de niveaux du sol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the packet sizes are different of course, but manufacturers feel that
les prix de vente au détail sont par conséquent moins élevés au luxembourg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the issues are different, of course, for the various stakeholders.
les enjeux sont différents, évidemment, selon les différents intervenants.
Última atualização: 2011-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: