Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you writing a message
ils écrivent des messages
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are writing of
ils/elles avoisineront
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are writing letters
ils écrivent des messages
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
writing a ...
writing a ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are writing an letters
ils/elles écrivent
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
writing a will
rédaction d'un testament
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
writing a poem,
en écrivant un poème?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are writing off
nous assoupirons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
writing a eulogy.
rédiger un panégyrique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when writing a message, select the box ask receipt.
lors de la rédaction d'un message, cochez la case demander un accusé de réception.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man writing a letter
homme avec une lettre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say why you are writing.
précisez le contexte (dites où vous travaillez et ce que vous faites).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
writing a diffractive structure
Écriture d'une structure diffractive
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
method for writing a common message in contactless electronic labels
procede d'ecriture simultanee d'un message commun dans des etiquettes electroniques sans contact
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
◦ writing a successful application
◦ le rôle des utilisateurs des connaissances
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm writing a letter.
j'écris une lettre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"we are writing a plan and forming a committee.
"nous sommes en train d'écrire les statuts et de former le comité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so you said earlier that you are writing a new record?
tu nous as dis plus tôt que vous écriviez un nouvel album ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or that they possess the hidden, so they are writing it?
ou savent-ils l'inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
or, is the unseen with them, and they are writing it down!
ou savent-ils l'inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: