Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this pool belongs to me
cette piscine m'appartient
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this book belongs to me.
ce livre m'appartient.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belongs to me
m'appartient
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this bicycle belongs to me.
ce vélo m'appartient.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it belongs to me.
Ça m'appartient.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it belongs to me now.
il m'appartient désormais.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my body belongs to me!
mon corps m'appartient!
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their life belongs to me
leur vie m'appartient
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no longer belongs to me.
n'appartient plus à moi./ne m’appartient plus.
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the earth belongs to me.
- la terre m'appartient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the vessel belongs to me."
le navire m'appartient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
whosoever follows me belongs to me.
quiconque me suit est des miens.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i protect all that belongs to me!
je protège tous ce qui m'appartient !!!
Última atualização: 2014-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i assert that jesus belongs to me.
c'est là le jésus qu'il me faut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does my body no longer belongs to me ?
est-ce que mon corps ne m'appartient plus?
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so good, i was her, she belongs to me.
alors bon, j'ai été, elle m'appartient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the car belongs to david bolkvadze hulusovichu.
la voiture appartient à david bolkvadze hulusovichu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a leadership guide success belongs to me!
la créativité à l’œuvre : guide du leadership À nous la réussite !
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a leadership guide — success belongs to me !
les enseignements découlant de la direction de projets horizontaux [format .pdf] [format .html] documents d'appuie : 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this world will belong to me
qui me dira
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: