Você procurou por: to figure it out (Inglês - Francês)

figure it out
résolvez le problème

figure it out.
ce n'est pas sorcier.

they need to figure it out.
ils ont besoin de le comprendre.

8. figure it out
8. figure it out

let us figure it out
tâchons de comprendre

figure it out yourself.
débrouille-toi tout seul.

can’t figure it out?
vous ne comprenez pas comment?

he is too thick to figure it out
il est trop bête pour piger ça

i had to figure it out for myself.
il fallait que je réfléchisse.

i'm just trying to figure it out.
je ne devrais pas vous interrompre, mais j'essaie seulement de comprendre.

well, you’ll figure it out.
vous comprendrez.

it wants the courts to figure it out.
il veut laisser les tribunaux trancher la question.

i'm going to try to figure it out
je vais essayer de comprendre

we couldn't figure it out
nous n'arrivions pas à comprendre

i just can't figure it out.
je n'arrive simplement pas à le comprendre.

still can't figure it out?
ne peut pas encore le figurer dehors ?

maybe we can both figure it out
peut-être que nous pouvons tous les deux comprendre

these women are too thick to figure it out
ces femmes sont trop bêtes pour piger ça

but he couldn’t figure it out.
il tue l’explorateur.

this way, we’ll have the season to figure it out.
de cette façon, nous aurions toute la saison pour nous forger une opinion.