Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on the contrary my love
au contraire mes amis
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the contrary, my love
au contraire mi amour
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to the contrary.
bien au contraire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
to the contrary:
les ragoûts n'ont rien de simple ni même ennuyeux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the contrary my friend
au contraire mon ami
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the contrary, my brother
au contraire mon frer
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most to the contrary!
bien au contraire...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the contrary my beautiful woman
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't pretend to the contrary
je ne peux pas faire semblant du contraire
Última atualização: 2012-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
logic would point to the contrary.
la logique pointerait vers le contraire.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the contrary my brother it got me hot
au contraire mon frere it got me hot
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but my argument runs exactly to the contrary.
mon discours vise précisément le contraire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but in the absence of evidence to the contrary, my suspicions remain.
mais en l'absence de toute preuve contraire, mes doutes subsistent.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the contrary, my experience of it has been positive.
personnellement, je n'ai pas une expérience négative de la polygamie, j'en ai plutôt une expérience positive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: