Você procurou por: tough as nails (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

tough as nails

Francês

solide comme un roc

Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

this section: tough as nails

Francês

cette section : dures comme du bois

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

tough as nails. efficient. electric.

Francês

robuste, performante, électrique.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

hard as nails

Francês

dur comme de la pierre

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as hard as nails

Francês

dure comme le fer

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

be as hard as nails

Francês

être coriace

Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he is as hard as nails

Francês

il est coriace

Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he is as hard as nails.

Francês

il est sans cœur.

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as hard as nails (person)

Francês

dure (personne)

Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the ice is as hard as nails.

Francês

la glace est dure comme la pierre.

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he's as tough as they come

Francês

c'est un coriace celui-là

Última atualização: 2019-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

the legislation is not as tough as

Francês

la serbie et du montenegro à l'étranger ;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

but they’re not as tough as i am.

Francês

mais c’est moi qui a été le plus fort.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

anima isn't as tough as we thought.

Francês

l'âme n'est pas aussi forte qu'on le pense.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

portable tools as tough as the ones you label

Francês

des outils portatifs aussi robustes que ceux que vous étiquetez

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

exporting isn’t as tough as it used to be.

Francês

par le passé, l’exportation pouvait poser problème; toutefois, cette période est désormais révolue.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

you had to be competitive and tough as well as bright.

Francês

vous deviez être concurrentielle et dure en plus d'être brillante.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

requirements for limit values should be as tough as possible.

Francês

les valeurs limites doivent être aussi sévères que possible.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Inglês

driving tool for fastening elements, such as nails, staples etc.

Francês

dispositif d'enfoncement d'éléments de fixation, comme clous, agrafes etc.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

once again, we will be pledging our support, but the conditions are tough as nails as far as this house is concerned.

Francês

À nouveau, nous vous assurerons de notre soutien, mais, en ce qui concerne le parlement, les conditions sont inflexibles.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Kevin-oheix

Consiga uma tradução melhor através
7,747,572,732 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK