Você procurou por: unintelligible (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

unintelligible

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

unintelligible crosstalk

Francês

diaphonie inintelligible

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

articulation, unintelligible

Francês

parole inintelligible

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

unintelligible or irrelevant;

Francês

des messages inintelligibles ou non pertinents;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unintelligible crosstalk component

Francês

composante de diaphonie inintelligible

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

are unintelligible or irrelevant;

Francês

qui sont inintelligibles ou non pertinents;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unintelligible articulation (finding)

Francês

parole inintelligible

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

unintelligible or irrelevant messages

Francês

des messages inintelligibles ou sans rapport avec le sujet;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unintelligible or irrelevant content.

Francês

inintelligible ou non pertinent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unintelligible or irrelevant messages;

Francês

des messages inintelligibles ou non pertinents;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but the reassembled word was unintelligible.

Francês

mais le mot rassemblé était inintelligible.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the guardian: (question unintelligible)

Francês

the guardian (question inintelligible)

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

%s has sent an unintelligible message.

Francês

%s a envoyé un message incompréhensible.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unintelligible megaphone messages were heard.

Francês

des messages indistincts ont été diffusés au moyen d'un porte-voix.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

data shall be considered unintelligible if:

Francês

les données sont considérées comme incompréhensibles si:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• complex, unintelligible and opaque documents.

Francês

• complexité, inintelligibilité, opacité des documents.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

speech becomes difficult, stammering; unintelligible.

Francês

le langage devient difficile, bégaiement; inintelligible.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these unintelligible gestures baffled their minds.

Francês

ces gestes incompréhensibles dépassaient leurs esprits.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

from time to time she says something unintelligible, murmurs.

Francês

elle se parle à elle-même, de manière inintelligible.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we have no need for unintelligible language in this matter.

Francês

quelle est l' utilité, pour nous, d' un texte aussi énigmatique?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if you have no fun reading unintelligible sentences and unarranged

Francês

si vous n'avez aucun plaisir à lire des phrases inintelligibles et des

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,776,388,725 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK