Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uvi forecasts
prévisions de l'indice uv
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imo (uvi) number*
numéro omi (uvi)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvi official web site
uvi : le site web officiel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
learn more about uvi uvx-3p
en savoir plus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in canada, the uvi generaly varies from 0 to 10.
il faut donc prendre des précautions pour se protéger de ces rayons nocifs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normally, integer values of the uvi will be given.
les bulletins indiquent généralement l'indice uv en valeurs entières.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the starting point is the observation that value unit uvi is empty.
le point de départ est la constatation que l'unité de va leur de uvi est vide.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, a significant change in sky condition will impact on the uvi.
par exemple, un changement significatif de l'état du ciel aura un impact sur l'indice uv.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due to reflection off the snow, the uvi can be 2 to 5 or low to moderate.
comme la neige réfléchit les rayons du soleil, l’iuv peut se situer entre 2 et 5, soit de modéré à élevé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the website, you will obtain the max uvi value for the closest brewer station to you.
dans le site internet, vous obtiendrez l'iuv maximal mesuré par la station brewer située la plus près de votre localité.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 5.00 am and 11.00 am morning forecast bulletins include the uvi for the first full day only.
les bulletins émis en matinée à 5h00 et à 11h00 précisent l'indice uv pour le premier jour entier seulement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what was the uv index (uvi) in your area at solar noon today? 2.
quel était l'indice uv (iuv) de votre région au midi solaire aujourd'hui? 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the exemption is linked to prerequisites that may be obtained from the social security enforcement agency (uvi).
cette dispense est liée à des conditions préalables qui peuvent être remplies auprès de l’organisme de sécurité sociale.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an integer value plus the associated uvi category will be included (see table 11, chapter 5).
les bulletins émis en matinée à 5h00 et à 11h00 précisent l'indice uv pour le premier jour entier seulement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 to 6 (moderate to high). due to reflection off of the snow the uvi can be 4 to 10 or moderate to very high.
3 à 6 (modéré à élevé) comme la neige réfléchit les rayons du soleil, l’iuv peut se situer entre 4 et 10, soit de modéré à très élevé.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3.8 uv index (uvi) the uvi is included in the body of the regular public forecast bulletin when it is forecast to be greater than or equal to 3.
l'indice uv mentionné dans le bulletin des prévisions est une valeur modifiée en fonction de la couverture nuageuse, telle que décrite aux tableaux 12 ou 13 du chapitre 5.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: