Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is very stupid
pourquoi l’école crainte
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is very stupid.
c'est très sot.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very stupid
je suis tres stupide
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i am very stupid.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only a stupid person cannot see this.
seul un idiot ne le voit pas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back to school=very stupid.
back to school=very stupid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm talkative and very stupid
je voudrais ma mere et ma beau mere
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the minister of highways is not a stupid person.
le ministre chargé des routes n'est pas stupide.
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the stereotypical american is very stupid.
l'américain stéréotypé est très stupide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the ban on its use is very stupid.
et l'interdiction de son usage est complètement idiot.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am probably not even that smart but i am not a stupid person.
non, mais je ne suis pas idiot.
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a very stupid one too by the looks of it!
c'est un fantôme ! très stupide trop par les regards de lui !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is stupid to be frank, this is very stupid.
pour être franc, c’est stupide, c’est très stupide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is in common to think that americans are very stupid.
il est en commun pour penser que les américains sont trÈs stupides.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything is very stupid, the weather-cock said to himself.
et il les entendit, mais cela ne le fit même pas bouger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would be very stupid to try to predict the way in which opinion will move.
je serais stupide d'essayer de prédire les fluctuations de l'opinion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
just another stupid person showing off a stereotype and making it harder and harder for the smart ones to be recognized..
juste une autre personne stupide montrant au loin un stéréotype et le rendant plus dur et plus dur pour que les futés soient reconnus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"if it is a joke," cried pencroft, "it is a very stupid one!
«si c'est une plaisanterie, s'écria pencroff, elle est mauvaise!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it shows, yet again, that if the eu is the answer it must have been a very stupid question.
cela montre une nouvelle fois que si l’ ue est la réponse, c’ est qu’ il devait s’ agir d’ une question très idiote.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i hope i did not say so at the time, but i thought its lack of plot was very stupid (the pantomime in ireland suffered the same defect).
j'espère que je n'ai pas le dire à l'époque, mais j'ai pensé que son manque de terrain a été très stupide (la pantomime en irlande subi le même défaut).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: