Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are so near.
nous sommes si près du but.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so close.
nous sommes si près.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here we are so far:
voilà où nous en sommes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so thankful.”
nous sommes très reconnaissants».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we are so close.
et nous en sommes si proches.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are so good at that !
you are so good at that !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are so good, garance!
you are so good, garance!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so grateful for such good results!
nous sommes très reconnaisants pour ces bons résultats scolaires !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so proud of you.
nous sommes si fiers de vous.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we are so proud of her!
nous sommes très fières d'elle!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we are so proud to [...]
ces plantes de marijuana sont faciles à cultiver et [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is why we are so sceptical.
voilà pourquoi nous sommes si sceptiques.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we are so well, healthy and rich.
nous sommes tellement bien, riches et en bonne santé.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
but we are so happy when we can.
mais nous sommes tellement contents lorsque nous pouvons trouver quelque chose.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so glad to have your support!
nous sommes tellement heureux de te compter parmis nous !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. speaker, the figures are so good.
monsieur le président, les chiffres sont tellement bons.
Última atualização: 2013-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so upset we were not included.
nous sommes très tristes de ne pas avoir été inclus.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
we are so grateful for his warm welcome!
we are so grateful for his warm welcome!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so grateful for god's healing.
nous sommes reconnaissants à dieu de sa guérison.
Última atualização: 2013-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is why we are so keenly pursuing this.
c'est pourquoi nous sommes si empressés à y veiller.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: