Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
would you like to go have a drink?
voudrais-tu aller prendre un verre ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like a drink?
tu bois quelque chose ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where would you like me to
où voudrais-tu que je vienne?
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have a drink before dinner?
souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like to go ?
pour quelle destination allez vous?/où voudrais tu aller ?
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like to have your lessons?
où aimeriez-vous suivre vos cours?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like?
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like to go now?
où voudriez-vous aller maintenant? /où voulez-vous aller maintenant?/que voulez-vous faire maintenant?
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
where would you like to live later
ou voudrais tu habiter plus tard
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• where would you like to go now?
• que voulez-vous faire maintenant?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have more ?
aimeriez-vous en avoir plus ?
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like to live, work, play?
où souhaitez-vous vivre, travailler et jouer?
Última atualização: 2011-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
where would you like to settle about ?
où aimeriez-vous vous installer?
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have some tea?
voudrais-tu un peu de thé ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"would you like to have some more?"
est-ce que ça t’intéresserait d’en avoir d’autres?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what would you like to have online?
qu'aimeriez-vous avoir en ligne?
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have a drink? no, but i'd rather have sex!
tu viens prendre un verre ? non, mais je me ferais bien sauter !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where would you like to see this partnership going?
où aimeriez-vous voir ce partenariat aller?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which talent would you like to have?
le don de la nature que je désirerais avoir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have a sales representative call? yes no
désirez-vous qu'un représentant commercial vous téléphone? oui non
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: