Você procurou por: wherever the wind takes me (Inglês - Francês)

wherever the moment
quel que soit le moment

this rate is the same wherever the meeting takes place.
ce montant reste inchangé quel que soit le lieu de la réunion.

the wind
le vent

the wind.
le roi, rêveur.

wherever the sheep may stray;
partout où les moutons peuvent vaguer ;

wherever the conversation’s happening,
devant, derrière, gauche, droite. où que se passe la conversation,

whenever and wherever the conditions are ripe
au moment et là où les conditions sont réunies

they went wherever the spirit guide them.
ils allaient où l’esprit les guidait.

wherever the money is needed, it goes.
l'argent va partout où le besoin existe.

however, the transition goes wherever the militaries go.
cependant la transition va là où vont les militaires.

going wherever the seemingly strongest winds push us.
allant où les vents les plus puissants semblent nous pousser soit,

quality guaranteed wherever the product might be purchased!
la qualité garantie, quel que soit l'endroit où vous l'achetez!

give me to the wind to take away.
donne-moi au vent pour qu'il m'emporte.

a 6:30 am we take of and the wind takes us slowly and quitely over the dunes.
a 6 heures 30 du matin, nous nous élevons dans les airs à bord de notre nacelle et nous laissons aller tranquilles au fil du vent pour une heure de temps suspendu.

it takes no account of the wind.
il ne prend pas en compte le vent.

take the wind out of sb's sails
doucher qn

take the wind out of someone's sails
désarçonner quelqu'un

take in mind the wind effects the washer yet.
prenez garde à ce que le vent change la direction du gicleur.

take the wind eagerly on my boat’s remembrance
prenez le vent sur mon bateau de souvenance

wherever the wind systems flow from oceans to the continents, moisture is transported and has the potential to form clouds and precipitation.
lorsque les vents soufflent des océans vers les continents, l'humidité aspirée peut former des nuages qui donneront des précipitations.