Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my sweet angel
mon doux bonheur
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sweet angel (1)
intelligent (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sweet sister
tu es ma soeur douce
Última atualização: 2016-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sweet, darling
vous êtes ma douce, ma chérie
Última atualização: 2016-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my angel and my plaything
tu es mon soleil et ma chance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sweet angel (1) nice (1)
fuck my ass (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my life
vous êtes ma vie /tu es ma vie
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
you are my love.
tu es mon amour /vous êtes mon cheri /vous êtes mon amour
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sunshine
tu es mon rayon de soleil/tu es mon soleil
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are my passion.
tu es ma passion.
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my companion ;
tu es mon compagnon;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my heart! ...
vous êtes mon cœur ! ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one example begins: “o my goodly hope / my sweet love mary / you are my life/ you are my peace”.
il y en a une qui commence ainsi: Ô ma belle espérance, / mon doux amour, marie, / tu es ma vie, / ma paix, c’est toi”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: