Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you make me smile
tu es mon bonheur
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile.
en tout cas, merci pour nous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile!! :)))
you make me smile!! :)))
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile a lot
tu me fais sourire beaucoup
Última atualização: 2014-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they make me smile.
they make me smile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you never cease to make me smile.
tu ne cesses de me faire sourire./ vous ne cessez de me faire sourire.
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me cry
tu me fais pleurer
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know the ideal way to make me smile
tu connais le moyen idéal de me faire sourire
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me feel:
you make me feel:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile, you're so cute my love
mais tu me fais beaucoup
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you make me feel
comment tu me fais sentir
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy.
tu me rends heureux.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you make me feel?
m'as-tu fait ressentir?
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"because you make me!"
-- parce que vous me faites partir.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he never failed to make me smile
tu ne manque jamais de me faire sourire
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me feel ashamed.
vous me faites honte!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they make me smile. they make me contented.
elles me font sourire et m’apportent beaucoup de satisfaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makes me smile (1)
great tits (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denim makes me smile.
denim makes me smile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it always makes me smile.
Ça me fait toujours sourire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: