Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
font for the taskbar
tipo de letra da barra de tarefas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edit maps for the game doom
editar mapas para o xogo doom
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look for the documentation path.
procura a rota da documentación.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
color for the grade 1
cor para o grao 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a client for the ed2k network
un cliente para redes ed2k
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algorithm for the mapping projection.
o algarismo co que se proxecta o mapa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display tabs for the available views
amosar lapelas para as vistas dispoñibles
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documentation for the colorhug display colorimeter
documentación para o colorímetro de pantallas colorhug
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(h)ascii for the masses!
(h)ascii para as masas
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(for the experienced and for the impatient)
(para quen teña experiencia e para quen sexa impaciente)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user paths for the types: desktop_bar_autostart_bar_trash_bar_document
rotas de usuario para os tipos: desktop_bar_autostart_bar_trash_bar_document
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.