Você procurou por: try again (Inglês - Galego)

Inglês

Tradutor

try again

Tradutor

Galego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galego

Informações

Inglês

try again

Galego

tentar de novo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

again

Galego

de novo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

error: try again

Galego

erro: ténteo de novo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

incorrect password. try again:

Galego

contrasinal incorrecto. ténteo de novo:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

incorrect password, please try again.

Galego

contrasinal incorrecto. ténteo de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

decoding failed. please try again:

Galego

fallou a decodificación. por favor, ténteo de novo:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

delete the current file and try again.

Galego

borre o ficheiro actual e probe de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please select a blog, then try again.

Galego

seleccione un blogue e ténteo de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

delete the current folder and try again.

Galego

borre o ficheiro actual e probe de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

temporary failure, please try again later.

Galego

fallo temporal, ténteo de novo máis tarde.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

system backend died. please try again. %1

Galego

a infraestrutura do sistema morreu. ténteo de novo.% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

an internal error occurred. please try again.

Galego

aconteceu un erro interno. por favor, ténteo de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do you want to check your settings and try again?

Galego

desexa revisar a configuración e tentalo de novo?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

backend died, but has been restarted. please try again.

Galego

a infraestrutura morreu pero foi reiniciada. ténteo de novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

game over!!! would you like to try this level again?

Galego

rematou a partida!!! queres tentar este nivel de novo?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please try again with the'ignore speed 'setting.

Galego

ténteo novamente, coa opción « ignorar a velocidade ».

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

logins are not allowed at the moment. try again later.

Galego

non se pode entrar polo momento. ténteo de novo máis tarde.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

another client is already authenticating, please try again later.

Galego

xa está a autenticar outro programa axente, ténteo máis tarde.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

media uploading failed with this result: %1 try again?

Galego

fallou o envío do recurso con este resultado:% 1 téntase de novo?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please select at least one non-locked shape and try again

Galego

escolla polo menos unha forma que non estea bloqueada e inténteo de novo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,198,980,890 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK