A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
council tax in monmouthshire has risen by around 135 per cent over the last few years since your administration took office
mae'r dreth gyngor yn sir fynwy wedi codi oddeutu 135 y cant dros y blynyddoedd diwethaf ers i'ch gweinyddiaeth ddod i rym
it consists of 14 ,000 parliamentarians throughout the commonwealth , and has 135 federal and state branches
mae'n cynnwys 14 ,000 o seneddwyr ledled y gymanwlad ac mae iddi 135 o ganghennau ffederal a gwladwriaethol
there are 135 general practitioner vacancies and 45 consultant psychiatrist vacancies in wales , the latter out of a total of only 135 posts
mae 135 o swyddi gwag ar gyfer meddygon teulu a 45 o swyddi gwag ar gyfer ymgynghorwyr seiciatryddol yng nghymru , o gyfanswm o 135 o swyddi yn unig yn achos ymgynghorwyr seiciatryddol
setting regional targets would not be tokenistic or simplistic , and we would not share 135 ,000 between 4 regions or 22 local areas
nid ymarfer symbolaidd na simplistig fyddai gosod targedau rhanbarthol , ac ni fyddem yn rhannu 135 ,000 rhwng 4 rhanbarth neu 22 ardal leol
david lloyd : recent figures indicated that there were around 190 gp vacancies in wales , which is an increase of 135 over two years
david lloyd : yr oedd ffigurau diweddar yn dangos bod oddeutu 190 o swyddi gwag i feddygon teulu yng nghymru , sy'n gynnydd o 135 dros ddwy flynedd
it said that wales's gross domestic product per capita level would increase to 90 per cent of the british average by 2010 , and that 135 ,000 jobs would be created
dywedodd y byddai lefel cynnyrch mewnwladol crynswth y pen cymru yn codi i 90 y cant o gyfartaledd prydain erbyn 2010 , ac y byddai 135 ,000 o swyddi'n cael eu creu
and the day appointed for the coming into force of sections 132 , 133 , 134( 1 ) , ( 4 ) and ( 5 ) , 135 shall be 6 january 2003
a 6 ionawr 2003 fydd y diwrnod penodedig y bydd adrannau 132 , 133 , 134( 1 ) , ( 4 ) a ( 5 ) , 135 yn dod i rym