Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be careful
byddwch yn ofalus iawn
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , we must be careful not to lose sight of the purpose of inspection , which is to improve the quality of the service
fodd bynnag , mae'n rhaid inni fod yn ofalus nad ydym yn anghofio pwrpas arolygu , sef gwella ansawdd y gwasanaeth
however -- i must be careful how i put this -- i was particularly disappointed with the result in monmouth
fodd bynnag -- rhaid i mi eirio hyn yn ofalus -- yr oeddwn yn neilltuol o siomedig â'r canlyniad yn sir fynwy