A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buried
penylein
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liver and buried
pennillion
Última atualização: 2018-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope that the buried treasure archaeology exhibition , which runs until september , will also draw the crowds
gobeithiaf y bydd yr arddangosfa archaeoleg trysor cudd , a fydd yn rhedeg tan fis medi , yn denu torfeydd hefyd
many of us have tried to point out the deepening crisis , but ministers have buried their heads in the sand
mae llawer ohonom wedi ceisio tynnu sylw at yr argyfwng cynyddol , ond mae'r gweinidogion wedi cuddio eu pennau yn y tywod
it is a concept that was almost buried during the thatcher years , when individual and global greed almost crushed our need to work together
mae'n gysyniad a gladdwyd bron yn ystod blynyddoedd thatcher , pan fu bron i'n hangen i gydweithio gael ei wasgu gan drachwant unigol a byd-eang
buried away in what is a veritable thicket of legal jargon , which is presented in these seemingly innocuous regulations , is this important principle
ynghudd yn y niwl o jargon cyfreithiol , a gyflwynir yn y rheoliadau hyn sy'n ymddangos yn ddiniwed , ceir yr egwyddor bwysig hon
as you know , i am addicted to numbers and i take great delight in seeing tables and figures because buried under the most innocent looking figures is a real story
fel y gwyddoch , yr wyf yn ddibynnol ar rifau ac yn cael mwynhad mawr o weld tablau a ffigurau oherwydd ceir stori wir yn llechu o dan y ffigurau mwyaf diniwed yr olwg
a small number of cattle were buried in penhesgyn because they had strayed too close to the site and , as a result , were regarded as a foot and mouth disease risk
claddwyd nifer fach o wartheg ym mhenhesgyn gan eu bod wedi crwydro'n rhy agos at y safle ac , o ganlyniad , ystyriwyd bod perygl eu bod wedi dal clwy'r traed a'r genau
if it had not been available , we would have burnt the carcasses , because there would not have been an alternative as they could not have been moved , buried or eaten
pe na bai wedi bod ar gael , byddem wedi llosgi'r carcasau gan na fyddai dewis arall wedi bod ar gael oherwydd ni fyddent wedi gallu cael eu symud , eu claddu na'u bwyta