Você procurou por: congratulations on making the journey home (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

congratulations on making the journey home

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the journey

Galês

Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

safe journey home

Galês

taith ddiogel adref

Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on the birth of your baby

Galês

llongyfarchiadau ar enedigaeth eich merch fach

Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on the birth of your child

Galês

llongyfarchiadau ar eich man newydd

Última atualização: 2015-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your new baby

Galês

llongyfarchiadau ar eich babi newydd boy

Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your 80th birthday

Galês

llongyfarchiadau ar eich penblwydd yn 80 oed

Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

who is making the decisions ?

Galês

pwy sy'n gwneud y penderfyniadau ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

congratulations on your recent nuptials

Galês

llongyfarchiadau ar eich priodas

Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your new job , jenny

Galês

llongyfarchiadau ar eich swydd newydd , jenny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

from where the journey will begin

Galês

o ble mae'r daith gerdded yn dechrau

Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your new appointment , andrew

Galês

llongyfarchiadau ichi ar eich penodiad newydd , andrew

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

john's point on making the necessary representations was well made

Galês

gwnaeth john bwynt da ar gyflwyno'r sylwadau angenrheidiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

congratulations on your golden wedding anniversary

Galês

ar eich pen-blwydd priodas aur

Última atualização: 2017-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your wedding (in welsh)

Galês

llongyfarchiadau ar eich priodas (yn gymraeg)

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations on your deserved promotion to that honorable seat

Galês

llongyfarchiadau i chi ar eich dyrchafiad haeddiannol i'r sedd anrhydeddus honno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

congratulations on that , and provisional congratulations on the budget for information and communications technology

Galês

llongyfarchiadau ar hynny , a llongyfarchiadau dros dro ar y gyllideb ar gyfer technoleg gwybodaeth a chyfathrebu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

b ) making the process quicker and more independen ;

Galês

b ) gwneud y broses yn un gyflymach ac yn un fwy annibynno ;

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

glyn davies : congratulations on your visit , first minister

Galês

glyn davies : llongyfarchiadau ar eich ymweliad , brif weinidog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i thought long and hard before making the allocations from the reserve

Galês

meddyliais yn ddwys cyn gwneud y dyraniadau o'r gronfa wrth gefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have seen staff members reading as they wait and during the journey

Galês

gwelais aelodau o'r staff yn darllen wrth ei ddisgwyl ac yn ystod y daith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,827,810 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK