Você procurou por: counting down to the time (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

counting down to the time

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

i am counting down the days

Galês

gasping for breath

Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tell the time

Galês

dweud yr amser

Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when i go down to the beach

Galês

mynd i'r traeth

Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's the time

Galês

beth ydy'r amser

Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the time you specify

Galês

yr amser a benodwch

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i realise now that you wrote down the time

Galês

sylweddolaf yn awr ichi nodi'r amser

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i've had the time

Galês

bendigedig

Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the time currently selected

Galês

yr amser a dewiswyd ar hyn o bryd

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it comes down to resources

Galês

mater o adnoddau yw hyn yn y diwedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is not all down to the environment agency to fund this

Galês

nid gwaith asiantaeth yr amgylchedd yw ariannu hyn i gyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is what it boils down to

Galês

dyna ydyw yn ei hanfod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it has now gone down to 291 ,000

Galês

erbyn hyn mae wedi disgyn i 291 ,000

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jeff cuthbert : this is down to the initiative of school managers

Galês

jeff cuthbert : ar fenter rheolwyr ysgolion y gwnaed hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is a pity that it is down to the opposition parties to do that

Galês

mae'n drueni ei bod yn cael ei adael i'r gwrthbleidiau wneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it comes down to a lack of funding

Galês

y bai sylfaenol yw diffyg ariannu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in wales , this is partly down to the contribution made by national assembly

Galês

mae hyn yn wir am gymru oherwydd , yn rhannol , cyfraniad y cynulliad cenedlaethol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we need to ensure that these issues begin to filter down to the grassroots

Galês

mae angen inni sicrhau bod y materion hyn yn cyrraedd llawr gwlad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

christmas is coming and it is all down to you

Galês

mae'r nadolig yn nesau , a chi sy'n gyfrifol am y cyfan oll

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , it comes down to a few key issues

Galês

er hynny , ychydig o faterion allweddol sydd wrth wraidd hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a more cynical person than myself might say that that suits the government down to the ground

Galês

byddai rhywun sy'n fwy o sinig na mi yn gallu dweud bod hyn yn gwneud y tro i lafur i'r dim

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,957,194 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK