Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may i ask a question?
ask
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i ask a question now?
ga i ofyn cwestiwn nawr?
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask for a happy heart
gofyn wyf am galon hapus
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is exciting and it will give us the opportunity to set aside past models and templates and , dare i say , even prejudices
mae hyn yn gyffrous a bydd yn rhoi cyfle inni roi heibio modelau a phatrymluniau ac , os meiddiaf ddweud , hyd yn oed ragfarnau y gorffennol
dare i suggest that there is a link between lower spending on education and lower achievement ? this disparity of funding must be dealt with
a allwn feiddio ag awgrymu bod cysylltiad rhwng gwariant is ar addysg a chyflawniad is ? rhaid ymdrin â'r anghysondeb hwn mewn ariannu
however -- and call me old-fashioned if you dare -- i like being mrs gwenda thomas and being referred to as a wife
fodd bynnag -- a chewch fy ngalw'n hen ffasiwn os meiddiwch -- yr wyf yn hoff o fod yn mrs gwenda thomas ac o gael fy ngalw yn wraig