Você procurou por: did i hear correctly ? (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

did i hear correctly ?

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

did i go

Galês

aethoch chi

Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

did i have toast?

Galês

ges i dost?

Última atualização: 2012-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i hear her responding

Galês

fe'i clywaf yn ymateb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun ffred jones : did i hear correctly that 96 per cent of the payments had been made ?

Galês

alun ffred jones : a glywais yn gywir bod 96 y cant o'r taliadau wedi cael eu gwneud ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

now i hear the opposite

Galês

yn awr clywaf i'r gwrthwyneb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

did i do something terrible?

Galês

nes i rhwbeth ofnadwy?

Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

why swansea then , i hear you say

Galês

pam abertawe felly , fe'ch clywaf yn dweud

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ok but can i hear you speak welsh

Galês

mae gen i un chwaer a dim brawd

Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what opportunity did i have to ask her a question ?

Galês

pa gyfle oedd gennyf i ofyn cwestiwn iddi ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hear thy gentle voice is calling me

Galês

mi glywaf dyner lais yn galw arnaf fi

Última atualização: 2012-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i hear what you say on that issue

Galês

er hynny , clywaf yr hyn a ddywedwch am y mater hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

did i hear an apology for using up a lot of assembly time ? i do not think that i did

Galês

a glywais ymddiheuriad am ddefnyddio llawer o amser y cynulliad ? ni chredaf imi ei glywed

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is why i hear so much protest from my right

Galês

dyna pam y clywaf gymaint o brotestio ar yr ochr dde i mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hear another minister asking how much this would be

Galês

clywaf weinidog arall yn gofyn pa faint y byddai hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hear a great deal about michael howard somewhere else

Galês

clywaf lawer o sôn am michael howard rywle arall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

did i hear the word ` sorry ' from the minister about all this ? i do not think that i did

Galês

a glywais y geiriau ` mae'n ddrwg gennyf ' gan y gweinidog am hyn i gyd ? ni chredaf imi eu clywed

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as far as i hear , scotland is not happy with its pattern either

Galês

cyn belled ag y clywaf , nid yw'r alban yn hapus gyda'i phatrwm ychwaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i hear what you say about the government holding continuing negotiations

Galês

fodd bynnag , clywaf yr hyn a ddywedwch am y llywodraeth yn cynnal negodiadau parhaus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

glyn davies : i hear the braying from the labour benches on this issue

Galês

glyn davies : clywaf weiddi o feinciau llafur ar y mater hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i hear what you say from a sedentary position and i am happy to accept that

Galês

fodd bynnag , clywaf yr hyn a ddywedwch tra ar eich eistedd ac yr wyf yn fodlon derbyn hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,774,238,239 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK