Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i ask the cabinet to enter into discussions with the royal welsh agricultural society to ensure that next year's royal welsh show is as successful as last year's
gofynnaf i'r cabinet ymgymryd â thrafodaethau gyda chymdeithas amaethyddol frenhinol cymru , er mwyn sicrhau bod sioe frenhinol cymru y flwyddyn nesaf mor llwyddiannus â sioe y llynedd
what the figures show -- [ interruption . ] let members listen to this : what the figures show is that when we qualified objective 1 status , we were at 73 per cen ; we are now at 68 per cent
yr hyn y mae'r ffigurau'n ei ddangos -- [ torri ar draws . ] gadewch i aelodau wrando ar hyn : yr hyn y mae'r ffigurau'n ei ddangos yw pan gawsom statws amcan 1 , yr oeddem ar 73 y can ; erbyn hyn yr ydym ar 68 y cant
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.