Você procurou por: i have too much to do (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

i have too much to do

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

i have offered to do that

Galês

yr wyf wedi cynnig gwneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have the power to do so

Galês

mae gennyf y pwer i wneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have tried to do that today

Galês

ceisiais wneud hynny heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have proved my willingness to do so

Galês

yr wyf wedi profi fy mharodrwydd i wneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

is that too much to ask ?

Galês

a yw hynny'n ormod i'w ofyn ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have no alternative other than to do that

Galês

nid oes gennyf ddewis ond gwneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i cannot add much to that

Galês

ni allaf ychwanegu llawer at hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the poor old wda has too much to do already --

Galês

mae gan y wda ormod i'w wneud yn barod --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not believe that that is too much to ask

Galês

ni chredaf fod hynny'n ormod i'w ofyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have much to thank them for

Galês

mae gennym lawer i ddiolch iddynt amdano

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have much to do for the people whom we represent

Galês

mae gennym lawer i'w wneud dros y bobl a gynrychiolwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carwyn jones : i have always been keen to do this

Galês

carwyn jones : yr wyf wedi bod yn awyddus i wneud hyn o'r cychwyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

finally , there is so much to do

Galês

yn olaf , mae cymaint i'w wneud

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have much to learn from this report

Galês

mae gennym lawer i'w ddysgu o'r adroddiad hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

much to our disappointment

Galês

er mawr siom i ni

Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have also made three attempts to do that under assembly business

Galês

yr wyf wedi ceisio gwneud hynny dair gwaith hefyd o dan fusnes y cynulliad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there is much to learn and much more to do

Galês

mae llawer i'w ddysgu ac mae llawer mwy i'w wneud

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there is much to do therefore on health education

Galês

mae llawer i'w wneud felly gydag addysg iechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all these schemes and many others i have not mentioned have much to commend them

Galês

mae llawer i'w ganmol yn yr holl gynlluniau hyn a llawer o rai eraill nad wyf wedi'u crybwyll

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the document that i have seen puts far too much emphasis on economic aspects

Galês

fodd bynnag , mae'r ddogfen yr wyf fi wedi ei gweld yn rhoi llawer gormod o bwyslais ar agweddau economaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,025,458,923 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK