Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
because it’s great
achos maen wych
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because it's great
mae’n ddiflas
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to sing because it's g
rydw i'n hoffi canu
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like history because it’s interesting
rydw yn hoffi hanes anchos maen diddorol
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like playing golf because it's fun
dw i'n hoffi chwarae pêl - droed
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like it because it is funny
fy hoff raglen deledu yw
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was she still living in wales?
oedd hi'n dal i fyw yng nghymru?
Última atualização: 2012-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like playing football with my friend because it fun
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like football because its fantastic
rydw i'n hoffi pel droed achos mae'n
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i like watching tv because its relaxing
dwi'n hoffi gwylio teledu oherwydd ei fod yn ymlacio
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i welcome any move to north wales because it will help to counteract the perception that everything happens in cardiff
croesawaf unrhyw benderfyniad i symud swyddfeydd i'r gogledd oherwydd bydd yn helpu i wrthbwyso'r teimlad mai yng nghaerdydd y mae popeth yn digwydd
i am sorry that you brought that up because it brings back such dreadful memories to anyone living in wales at the time
mae'n flin gennyf eich bod wedi codi'r mater hwnnw oherwydd daw ag atgofion mor ofnadwy yn ôl i rai a oedd yn byw yng nghymru ar y pryd