Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you have any special dietary requirements please speak to <PROTECTED>.
os oes gennych unrhyw anghenion arbennig o ran deiet, siaradwch ag <PROTECTED>.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you have any special dietary requirements please speak to a member of staff.
os oes gennych unrhyw anghenion arbennig o ran deiet, siaradwch ag aelod o staff.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you have arranged for an organisation
trefnu
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your vehicle log book (v5c), if you have one
llyfr log eich cerbyd (v5c), os oes gennych un
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you use a wheelchair or if you have difficulty using steps?
os ydych yn defnyddio cadair olwyn neu os ydych yn cael trafferth defnyddio stepiau?
Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catherine thomas : as you have just said , i am a keen supporter of the wales special olympics team
catherine thomas : fel yr ydych newydd ei ddweud , yr wyf yn un o gefnogwyr brwd tîm gemau olympaidd arbennig cymru