Você procurou por: if you have ticked “other” please specify (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

if you have ticked “other” please specify

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

if you have any other --

Galês

os oes gennych unrhyw --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have anything else to say , please do so

Galês

os oes gennych unrhyw beth arall i'w ddweud , dywedwch hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have any practical suggestions , please mail them to me

Galês

os oes gennych unrhyw awgrymiadau ymarferol , dylech eu hanfon ataf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have to sue in courts other than those of the

Galês

anghydfod ag awdurdodau gwe1nydd0l

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have allegations , please make them , as i can rebut them

Galês

os oes gennych gyhuddiadau , gwnewch hwy , os gwelwch yn dda , fel y gallaf eu gwrthbrofi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have given up work

Galês

os ydych wedi rhoi'r gorau i weithio

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have read it , well done

Galês

os ydych wedi'i darllen , da iawn chi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have such complaints , please write to me about them and i will respond

Galês

os oes gennych gwynion o'r fath , ysgrifennwch ataf amdanynt ac fe ymatebaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have arranged for an organisation

Galês

trefnu

Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you have an allegation to make about any impropriety , please write to me about it

Galês

os oes gennych honiad ynghylch unrhyw weithredu amhriodol , ysgrifennwch ataf yn ei gylch , os gwelwch yn dda

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have any suggestions , rhodri , please come to see us , because we will be receptive

Galês

os oes gennych unrhyw awgrymiadau , rhodri , dewch i'n gweld , oherwydd byddwn yn eu croesawu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is fine if you have a cardiac problem

Galês

mae'n hynny'n iawn os mai problem ar y galon sydd gennych

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not mind if you have more than one question

Galês

nid oes gwahaniaeth gennyf os bydd mwy nag un cwestiwn gennych

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have any information as to which authorities have raised that point with you , please bring it to me

Galês

os ydych yn gwybod pa awdurdodau sydd wedi codi'r pwynt hwnnw , a wnewch chi roi'r wybodaeth honno imi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

your vehicle log book (v5c), if you have one

Galês

llyfr log eich cerbyd (v5c), os oes gennych un

Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you have further representations that you wish to make to the presiding officer about any other exhibition , you are free to do so

Galês

os oes gennych sylwadau pellach y dymunwch eu gwneud i'r llywydd am unrhyw arddangosfa arall , mae croeso ichi wneud

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have a further point of order , i may call you

Galês

os oes gennych bwynt arall o drefn , efallai y galwaf arnoch

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , if you have a physical disability , it can be impossible

Galês

fodd bynnag , os oes gennych anabledd corfforol , gall fod yn amhosibl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you use a wheelchair or if you have difficulty using steps?

Galês

os ydych yn defnyddio cadair olwyn neu os ydych yn cael trafferth defnyddio stepiau?

Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

however , if you have any ideas , i am always willing to listen

Galês

fodd bynnag , os oes gennych unrhyw syniadau , yr wyf bob amser yn barod i wrando

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,035,958,919 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK