Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
human body parts
rhannau o'r corff dynol
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the good side of that is that he is an excellent lobbyist on the inside of the uk government in a way that i cannot be
yr ochr dda i hynny yw ei fod yn lobïwr rhagorol y tu mewn i lywodraeth y du mewn modd na allaf fi fod
in terms of a human rights commission , we would need to consider how best the assembly's views could be communicated
o ran comisiwn hawliau dynol , byddai angen inni ystyried y ffordd orau o gyfathrebu barn y cynulliad
the introduction of a statutory right to appeal against permanent exclusion from pupil referral units not only complies with human rights legislation , but is fair and just
mae cyflwyno hawl apêl statudol yn erbyn gwaharddiadau parhaol o unedau cyfeirio disgyblion yn cydymffurfio â deddfwriaeth hawliau dynol , ac mae hefyd yn deg ac yn gyfiawn
amendment 4 acknowledges that a devolved fire and rescue service necessitates the establishment of a welsh statutory pay and conditions review body
mae gwelliant 4 yn cydnabod y bydd angen sefydlu corff adolygu cyflog ac amodau statudol i gymru yn sgîl datganoli'r gwasanaeth tân ac achub
as i have said before , we have a human resource strategy for the national health service that does not include recruitment targets
fel y dywedais o'r blaen , mae gennym strategaeth adnoddau dynol i'r gwasanaeth iechyd gwladol nad yw'n cynnwys targedau o ran recriwtio