Você procurou por: litter pickers (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

litter pickers

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

litter

Galês

torrau

Última atualização: 2011-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

litter picking

Galês

casglu sbwriel

Última atualização: 2024-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

litter is england

Galês

adfer mawndir

Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a problem in my area is litter

Galês

second hand

Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we have asked the council to produce litter action plans

Galês

yr ydym wedi gofyn i awdurdodau lleol gynhyrchu cynlluniau gweithredu sbwriel

Última atualização: 2012-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as you saw on your walk , litter bins cannot be found everywhere

Galês

fel y gwelsoch ar eich taith gerdded , ni ellir dod o hyd i finiau sbwriel ym mhob man

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

these now seem to litter every town and city in the united kingdom

Galês

ymddengys eu bod yn rhemp ymhob tref a dinas yn y deyrnas unedig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the real answer would be for us all to stop producing this kind of litter

Galês

y gwir ateb fyddai i bawb roi'r gorau i gynhyrchu'r math hwn o sbwriel

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the welsh assembly government is putting in place a number of measures to tackle litter

Galês

mae llywodraeth cynulliad cenedlaethol yn rhoi nifer o fesurau ar waith er mwyn mynd i'r afael â sbwriel

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is key : if people were to stop dropping litter , we would not have a problem

Galês

dyna'r ateb : pe bai pobl yn rhoi'r gorau i ollwng sbwriel , ni fyddai problem gennym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there was not much litter to be seen because the walkers were responsible , as i was , and took their litter home

Galês

nid oedd llawer o sbwriel i'w weld oherwydd bod y cerddwyr yn gyfrifol , fel ag yr oeddwn i , ac aethant â'u sbwriel adref

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the problem with plastic bags is not that they are a particular problem for landfill sites , but that they are a litter problem

Galês

nid eu bod yn achosi problem arbennig i safleoedd tirlenwi yw'r broblem gyda bagiau plastig , ond eu bod yn broblem sbwriel

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not necessarily mean the state of play equipment , but the sort of litter that can be found on the ground that has not been collected by authorities

Galês

nid cyflwr yr offer chwarae sydd gennyf mewn golwg o reidrwydd , ond y math o sbwriel y gellir dod o hyd iddo ar y llawr nad yw wedi cael ei gasglu gan awdurdodau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if they litter , they will be subject to a fine , up to a maximum of £75 , as was agreed in the assembly not so long ago

Galês

os byddant yn taflu ysbwriel , cânt ddirwy , hyd at uchafswm o £75 , fel y cytunwyd yn y cynulliad yn eithaf diweddar

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is claimed that one proposal is to force young offenders to pick litter so that they can be seen doing dirty manual work by their mates , in an effort not only to punish them , but to humiliate them

Galês

honnir mai un cynnig yw y dylid gorfodi troseddwyr ifanc i godi sbwriel fel y gall eu ffrindiau eu gweld yn gwneud gwaith llaw budr , mewn ymdrech nid yn unig i'w cosbi , ond i godi cywilydd arnynt hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

william graham : the royal society for the protection of birds has described heaven for a gull as any place where there is an open-top litter bin , discarded leftover fast food and roofs on which to nest

Galês

william graham : mae'r gymdeithas frenhinol er gwarchod adar wedi disgrifio nefoedd i wylan fel unrhyw le lle mae bin sbwriel heb gaead , bwyd brys wedi ei daflu a thoeon i nythu arnynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

b ) approves that the litter and dog fouling ( fixed penalty ) ( wales ) order 2004 is made in accordance with :

Galês

b ) yn cymeradwyo bod gorchymyn sbwriel a baeddu gan g wn ( cosb benodedig ) ( cymru ) 2004 yn cael ei wneud yn unol â'r :

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1 .a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office , on 16 march 2004 on the draft order , the litter and dog fouling ( fixed penalty ) ( wales ) order 2004;

Galês

1 .a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 16 mawrth 2004 , mewn perthynas â'r gorchymyn drafft , gorchymyn sbwriel a baeddu gan gwn ( cosb benodedig ) ( cymru ) 2004; ac

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,799,700,693 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK