Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meets the debian free software guidelines
yn cwrdd â gofynion canllawiau meddalwedd rhydd debian
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that meets the purpose on the whole.
mae hynny’n addas i’r diben ar y cyfan.
Última atualização: 2008-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a board makes a recommendation in a council meeting , some councillors quite enjoy poking it in the eye
os yw bwrdd yn gwneud argymhelliad mewn cyfarfod cyngor , mae rhai cynghorwyr yn cael eithaf hwyl wrth gael y gorau arno
can labour members look us in the eye and boast about that record of the new labour government in london ?
a all aelodau llafur edrych i'n llygaid a brolio am y record hwnnw gan y llywodraeth llafur newydd yn llundain ?