Você procurou por: stir the emotions (Inglês - Galês)

it was one of the most pressured and difficult issues that i have had to deal with because of the emotions attached to the language issue
yr oedd yn un o'r materion anoddaf a mwyaf pwysfawr y bu raid imi ddelio ag ef erioed oherwydd yr emosiynau sydd ynghlwm wrth gwestiwn yr iaith

he will seek to stir the pot in the middle east -- there is no question about that
gwnaiff geisio droi'r llwy bren yn y dwyrain canol -- nid oes dwywaith am hynny

people like simon glyn have heightened the emotion surrounding this issue and are placing plaid cymru in a difficult situation
mae pobl fel simon glyn wedi dwysáu'r emosiwn sydd yn gysylltiedig â'r mater hwn ac yn rhoi plaid cymru mewn sefyllfa anodd

lorraine barrett : i apologis ; i got carried away with the emotion of the report
lorraine barrett : ymddiheura ; aeth emosiwn yr adroddiad yn drech na mi