Você procurou por: we anticipate (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

we anticipate

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

we do not anticipate any problems in that area

Galês

ni ragwelwn unrhyw broblemau yn y maes hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carwyn jones : no , we do not anticipate that

Galês

carwyn jones : na , nid ydym yn rhagweld y bydd hynny yn digwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we anticipate that ford will make an announcement in november

Galês

disgwyliwn i ford wneud cyhoeddiad ym mis tachwedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we anticipate that there will be a reduction in delays

Galês

rhagwelwn y bydd gostyngiad yn yr achosion o oedi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we anticipate that the intranet will be operational later today

Galês

yr ydym yn rhagweld y bydd y fewnrwyd yn weithredol yn ddiweddarach heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we anticipate that there are about 200 such people in wales

Galês

rhagwelwn fod tua 200 o bobl o'r fath yng nghymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it did not anticipate future social need

Galês

ni ragwelodd anghenion cymdeithasol yn y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there are a few things to say as we eagerly anticipate the summer

Galês

mae ychydig o bethau i'w dweud wrth inni ddisgwyl yn eiddgar am yr haf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i anticipate that i shall be able to do that

Galês

rhagwelaf y gallaf wneud hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i eagerly anticipate a tenth victory in a row

Galês

edrychaf ymlaen yn frwd at ddegfed buddugoliaeth yn olynol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if we cannot help , we can try to anticipate the problems and help the individuals affected

Galês

os na allwn helpu , gallwn geisio achub y blaen ar y problemau a helpu'r unigolion a effeithir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jane hutt : one cannot always anticipate these matters

Galês

jane hutt : ni ellir rhagweld y materion hyn bob tro

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i anticipate receiving the panel's report in late 2001

Galês

rhagwelaf y derbyniwn adroddiad y panel ddiwedd 2001

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , perhaps i should not anticipate tha ; we will see

Galês

fodd bynnag , efallai na ddylwn ragweld hynn ; cawn weld

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i anticipate that the first meeting will take place in the summer

Galês

rhagwelaf y bydd y cyfarfod cyntaf yn yr haf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all we know is that we can anticipate a major uplift in the proportion of total government expenditure on health

Galês

yr unig beth a wyddom yw y gallwn ragweld cynnydd mawr yng nghyfran y llywodraeth ar gyfanswm y gwariant ar iechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i used the word ` anticipate ' as these are not final figures

Galês

defnyddiaf y gair ` rhagweld ' gan nad yw'r rhain yn ffigyrau terfynol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as we cannot anticipate how much that will be post 2006 , it will be difficult to factor in details on demand against resources

Galês

gan na allwn rag-weld faint fydd hynny ar ôl 2006 , bydd yn anodd cynnwys manylion am y galw o'i gymharu â'r adnoddau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns clearly has not read the report because it states that we anticipate a reduction in the proportion of wind energy beyond 2010

Galês

mae'n amlwg nad yw alun cairns wedi darllen yr adroddiad oherwydd dywed ein bod yn rhagweld gostyngiad yn y gyfran o ynni gwynt ar ôl 2010

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not anticipate job losses due to the settlement because we have given so much extra money

Galês

nid wyf yn rhagweld y bydd swyddi yn cael eu colli o ganlyniad i'r setliad gan ein bod wedi rhoi cymaint o arian ychwanegol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,891,985 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK