Você procurou por: your wellbeing (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

your wellbeing

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

wellbeing

Galês

gwirfoddolwr cymorth lles rhien

Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

1health and wellbeing

Galês

1iechyd a lles

Última atualização: 2009-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it also increases a sense of wellbeing

Galês

mae hefyd yn gwneud ichi deimlo'n well

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cycling is good for our health and wellbeing

Galês

mae beicio o fudd i'n hiechyd a'n lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is essential to improving health and wellbeing

Galês

mae'n hanfodol i wella iechyd a lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

acknowledges the support for an integrated wellbeing strategy

Galês

yn cydnabod y gefnogaeth am strategaeth les integredig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i move on to health and wellbeing in school education

Galês

symudaf ymlaen at iechyd a lles mewn addysg ysgol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bringing this emphasis to health and wellbeing is long overdue

Galês

mae'n hen bryd rhoi'r pwyslais hwn ar iechyd a lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

every employer should consider the mental wellbeing of employees

Galês

dylai pob cyflogwr ystyried lles meddwl cyflogeion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

health and wellbeing , as a policy area , is becoming crowded

Galês

mae iechyd a lles , fel maes polisi , yn mynd yn orlawn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david , you are right that wellbeing is key for our young people

Galês

david , yr ydych yn iawn fod lles yn allweddol i bobl ifanc

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

by ensuring that this happens , patient health and wellbeing will be safeguarded

Galês

drwy sicrhau bod hyn yn digwydd , diogelir iechyd a lles y cleifion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

improving mental health services is part of our improving health and wellbeing agenda

Galês

mae gwella gwasanaethau iechyd meddwl yn rhan o'n hagenda gwella iechyd a lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

acquiring good habits when you are young that are sustained through adulthood are a great way to improve your health and sustain your wellbeing

Galês

mae meithrin arferion da pan yn ifanc a'u cynnal drwy fywyd oedolyn yn ffordd wych o wella eich iechyd a chynnal eich lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` wellbeing in wales ' builds on that , but takes the work much further

Galês

mae ` lles yng nghymru ' yn adeiladu ar sail hynny , ond yn mynd â'r gwaith ymhellach o lawer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

health overlaps many other policy spheres , such as those of the environment and social wellbeing

Galês

mae iechyd yn gorgyffwrdd â sawl maes polisi arall , fel rhai'r amgylchedd a lles cymdeithasol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` wellbeing in wales ' reflects a far more integrated approach to policies and programmes

Galês

mae ` lles yng nghymru ' yn adlewyrchu agwedd fwy integredig o lawer at bolisïau a rhaglenni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am grateful to david melding for his amendment about tackling ill-health and promoting wellbeing

Galês

yr wyf yn ddiolchgar i david melding am ei welliant ynghylch mynd i'r afael ag afiechyd a hyrwyddo lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

acknowledges the central contribution individuals can make to promoting their health and wellbeing through healthy lifestyle choice ;

Galês

yn cydnabod y cyfraniad hanfodol y gall unigolion ei wneud i hyrwyddo'u hiechyd a'u lles drwy ddewis ffyrdd iach o fy ;

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eleanor burnham : we thank you for your statement and your continued reassurance on what is a vital matter for the health and wellbeing of everyone , particularly north wales constituents

Galês

eleanor burnham : diolch ichi am eich datganiad ac am eich sicrwydd parhaol ar y mater hollbwysig hwn o ran iechyd a lles pawb , yn enwedig etholwyr yn y gogledd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,368,938 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK