Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m form i-551 alien registration receipt card (valid for 2 (1
• form 1-551 permanent resident card [διάρκεια ισχύος δύο (1) ή δέκα ετών]. • form 1-551 alien registration receipt card [διάρκεια ισχύος δύο (1) ή δέκα ετών].
it has also been called the library of congress catalog card number, among other names.
Έχει επίσης χρησιμοποιηθεί, μεταξύ άλλων, ως "Αριθμός Καταλόγου Καρτών της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου".
control card number with date of control card insertion and type of control (display, printing, downloading).
τον αριθμό της κάρτας ελέγχου, με ένδειξη της ημερομηνίας εισαγωγής και του τύπου ελέγχου (απεικόνιση, εκτύπωση, μεταβίβαση).
foreigners resident in the netherlands for longer than eight days must immediately register with the aliens' registration office.
Οι αλλοδαποί οι οποίοι πρόκειται να βιαμείνουν στις Κάτω Χώρες περισσότερο από οκτώ ημέρες, πρέπει να υποβάλουν αμέσως δήλωση στην αστυνομία αλλοδαπών.