A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crop insurance
Ασφάλιση των καλλιεργειών
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the form of contributions to crop insurance premiums in accordance with the conditions set out in article 69,
υπό μορφή συμμετοχής στα ασφάλιστρα για την ασφάλιση των καλλιεργειών σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 69·
member states may grant financial contributions to premiums for crop insurance against losses caused by adverse climatic events.
Τα κράτη μέλη δύνανται να χορηγήσουν χρηματοδοτική συμμετοχή στα ασφάλιστρα για ασφάλιση έναντι των απωλειών που προκαλούνται από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα.
the commission proposes that member states can use article 68 for crop insurance and mutual funds for animal and plant diseases.
Η Επιτροπή προτείνει να δύνανται τα κράτη μέλη να κάνουν χρήση του άρθρου 68 για την ασφάλιση των καλλιεργειών και για ταμεία αλληλοβοήθειας για τις ασθένειες των ζώων και των φυτών.
improved insurance schemes against potential crop losses in order to minimise preventive applications
βελτιωμένα συστήματα ασφάλισης για πιθανές απώλειες καλλιεργειών ώστε να ελαχιστοποιηθεί η χρήση για προληπτικούς σκοπούς