A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
further, despite …".
Επιπλέον, παρά τις…».
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
despite 4 weeks
παρά τη
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite some progress,
παρά το γεγονός ότι έχει σημειώσει κάποια πρόοδο,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, despite everything.
Ζητώ να επαληθευθεί.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and in fact despite that
και μαλιστα παρ' οτι δεν είμασταν υποχρεωμενοι να εξυπηρετησουμε
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despite this anxiety, we
Η Ενιαία Πράξη δεν άλλαξε την κατάσταση αυτή.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
despite this overall improvement,
ό,τι αναμενόταν αύξηση των φορολογικών εσόδων.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despite this, imports were high.
Παρά την ισορροπία αυτή, παρατηρήθηκαν πολλές εισαγωγές.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
despite progress, pollution remains
Του εύχομαι να τα καταφέρει και ανυ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
good document despite time pressure;
Καλό έγγραφο παρά τη χρονική πίεση.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despite reduction to 0.62 mg/m2
Παρά τη μείωση σε 0,62 mg/m2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the patient despite having fever
Η ασθενής παρουσίασε θρομβοπενια
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company went under despite this.
Παρόλα αυτά δεν τα κατάφερε.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
despite this call, progress has been slow.
Παρά την εν λόγω έκκληση η πρόοδος ήταν βραδεία.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glycaemic control despite dual oral therapy.
ικανοποιητικό γλυκαιμικό έλεγχο παρά τη διπλή από του στόματος θεραπευτική αγωγή.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2 g/dl during despite 4 weeks
μείωση 2 g/dl κατά τη διάρκεια οποιωνδήποτε 4 εβδομάδων
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
despite this progress black spots remain.
Ωστόσο, παρά τη σημειωθείσα πρόοδο, εξακολουθούν να υπάρχουν μελανά σημεία.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1999 budgetary targets met despite growth slowdown
Ïé äçìïóéïíïìéêïß óôü÷ïé ãéá ôï 1999 åðéôåý÷èçêáí ðáñÜ ôçí åðéâñÜäõíóç ôçò áíÜðôõîçò
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderate wage developments, despite higher oil prices
Συγκρατημένες μισθολογικές αυξήσεις, παρά τις υψηλές τιμές του πετρελαίου
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintained (despite pressure from sugar price)
Διατηρείται (παρά την πίεση από την τιμή της ζάχαρης)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: