Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efficiency of justice systems
Αποτελεσματικότητα των συστημάτων δικαιοσύνης
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interoperability of e-health systems.
Διαλειτουργικότητα συστημάτων ηλ-υγείας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improving resilience of health systems
Βελτίωση της ανθεκτικότητας των συστημάτων υγείας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health systems response
Αντίδραση των συστημάτων υγείας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improve the resilience of health systems
βελτίωση της ανθεκτικότητας των συστημάτων υγείας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increasing the accessibility of health systems.
Αύξηση της προσβασιμότητας στην υγειονομική περίθαλψη.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
challenges for health systems
Οι προκλήσεις για τα συστήματα υγείας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to improve efficiency and effectiveness in health systems.
και βελτίωση της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας των συστημάτων υγείας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health systems impact assessment
η αξιολόγηση αντικτύπου των συστημάτων υγείας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health systems must be accessible.
Τα συστήματα υγείας πρέπει να είναι προσβάσιμα.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european observatory on health systems
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για τα συστήματα υγείας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supporting the long-term sustainability and efficiency of health and social care systems; and
τη στήριξη της βιωσιμότητας και της αποτελεσματικότητας των συστημάτων υγείας και κοινωνικής πρόνοιας μακροπρόθεσμα· και
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particularly through the development of health systems, including
περίθαλψη και έρευνα), ιδίως με την ανάπτυξη υγειονομικών συστημάτων,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficiency of the system
Αποτελεσματικότητα του συστήματος
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
question its exist to measure the economic efficiency of national occupational safety and health systems?
Ερώτηση
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, the efficiency of the greek health system can be improved.
Ωστόσο, η αποτελεσματικότητα του ελληνικού συστήματος ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης είναι δυνατόν να βελτιωθεί.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increasing demand coupled with severe budget pressure gives new urgency to the efficiency of health care systems.
Η αυξημένη ζήτηση μαζί με τη σοβαρή δημοσιονομική πίεση καθιστά πάλι επείγον θέμα την αποδοτικότητα των συστημάτων υγειονομικής περίθαλψης.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"financial sustainability of health systems", prague, 10 - 12 may 2009.
«Δημοσιονομική βιωσιμότητα των υγειονομικών συστημάτων», Πράγα, 10 - 12 Μαΐου 2009
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.7 the eesc considers that health professionals are a key part of health systems.
1.1 Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι οι επαγγελματίες του τομέα της υγείας συνιστούν ουσιώδη παράμετρο των συστημάτων υγείας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
'best practice': state of the art and perspectives in the eu for improving the effectiveness and efficiency of european health systems
Η κοινιονική διάσταση και η επίδραση στην αγορά εργασίας της κοινωνίας των πληροφοριών Κοινωνική πολιτική της κοινότητας: Κατάσταση την 1η Ιανουαρίου 1996
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: